1 00:00:16,100 --> 00:00:17,435 Anza! 2 00:00:19,437 --> 00:00:24,108 Kutoka kwa nchi za Kush, Achillia, mungu wa kike wa kifo. 3 00:00:24,525 --> 00:00:26,944 Hakuna ila wanaume chini ya paa hili, 4 00:00:27,111 --> 00:00:30,114 na nyinyi ila simameni angalau kukera. 5 00:00:30,781 --> 00:00:32,783 Ningemwona akisimama mshindi katika uwanja, 6 00:00:32,950 --> 00:00:34,493 ili kujitolea tu pigo mbaya. 7 00:00:34,660 --> 00:00:36,746 Ninajiandaa kwa safari wakati wa mapumziko ya jua asubuhi. 8 00:00:36,912 --> 00:00:38,122 Wewe kubaki? 9 00:00:38,289 --> 00:00:39,790 Miungu wenyewe haikuweza kunifungua. 10 00:00:39,957 --> 00:00:42,543 - [wote kuguna] - Washike! 11 00:00:42,710 --> 00:00:46,255 Wasilisia. Wanaume wako karibu niishi maisha ya utani. 12 00:00:46,589 --> 00:00:48,007 Lakini hapa umesimama. 13 00:00:48,632 --> 00:00:50,926 Mkoba haukuvimba sarafu kwa kurudi kwa uendeshaji 14 00:00:51,093 --> 00:00:53,804 Cossutia na binti yake kwa wakati na mahali palipowekwa? 15 00:00:53,971 --> 00:00:56,682 - Uamuzi sasa uliofanyika katika majuto. - Ni tamaa 16 00:00:56,849 --> 00:00:59,226 sitakupata miongoni mwa waja wangu. 17 00:00:59,351 --> 00:01:01,771 Wala labda hata kidogo miongoni mwa walio hai. 18 00:01:01,896 --> 00:01:04,147 Ninasimama nini kuelekea wewe? 19 00:01:04,315 --> 00:01:06,859 - [mayowe] - Ndiyo! 20 00:01:07,026 --> 00:01:09,111 [nyimbo za umati] Achillia! Achillia! 21 00:01:09,278 --> 00:01:12,490 [anaugulia] 22 00:01:12,656 --> 00:01:14,909 [pete ya blades, splatters ya damu] 23 00:01:15,075 --> 00:01:18,120 [Muziki wa sauti wa kasi, mwangwi wa kuimba] 24 00:01:18,287 --> 00:01:23,042 [muziki wa giza, wa kutisha] 25 00:01:28,047 --> 00:01:30,341 [muziki unaendelea] 26 00:01:33,384 --> 00:01:37,014 [Mwangwi] Roho yake kwa medicus. Nenda! 27 00:01:41,143 --> 00:01:43,437 [muziki unaendelea] 28 00:01:50,820 --> 00:01:52,988 [mayowe] 29 00:01:53,989 --> 00:01:55,866 Hawezi kufa katika mkesha wa ushindi mkuu! 30 00:01:56,033 --> 00:01:57,868 Ni wasiwasi kwa mwanamke au nyumba yako ya kijinga? 31 00:01:58,035 --> 00:02:01,038 [Mwangwi] Vile viwili vinasimama umeshikwa, una ndevu! 32 00:02:01,163 --> 00:02:03,457 [mapigo ya moyo] 33 00:02:04,250 --> 00:02:06,418 Shhh. 34 00:02:09,088 --> 00:02:13,717 [kupiga kelele] Neferet! Neferet! 35 00:02:16,136 --> 00:02:18,013 Mungu atubariki kwa mkono mmoja 36 00:02:18,180 --> 00:02:20,182 na kondoo mume ngumi juu ya punda na nyingine. 37 00:02:20,349 --> 00:02:22,893 Achillia hakuwa peke yake ndani ushindi. Tarchon, Celadus-- 38 00:02:23,060 --> 00:02:25,688 Umati haukuinua yao majina kuelekea mbinguni. 39 00:02:25,855 --> 00:02:27,731 Waliinua Achillia. 40 00:02:28,607 --> 00:02:31,735 Bahati yetu inapumzika naye peke yake. 41 00:02:35,364 --> 00:02:37,116 - Je, yeye bado huvuta pumzi? - Anafanya. 42 00:02:37,283 --> 00:02:40,744 Bado mkono uliogawanyika lazima uwe kuondolewa kabla ya maambukizi. 43 00:02:42,246 --> 00:02:44,039 Ungeona bingwa wangu kilema? 44 00:02:44,206 --> 00:02:46,709 - Hakuna njia nyingine. - Je, similiki mguu wa kunyonya 45 00:02:46,876 --> 00:02:48,502 baada ya jeraha mbaya yatolewayo na 46 00:02:48,668 --> 00:02:51,213 Gaul Crixus ya kutisha uwanjani? 47 00:02:51,338 --> 00:02:53,591 Dawa ya Batiatus kiungo kilichorejeshwa, 48 00:02:53,757 --> 00:02:56,719 nami hapa nimesimama mbele yako. 49 00:02:56,886 --> 00:02:58,262 Kisha wasilisha mtu huyo 50 00:02:58,679 --> 00:03:01,307 na kumwona kuelekea matokeo bora. 51 00:03:08,063 --> 00:03:12,401 Aliangamia wakati wa migogoro akiwa na wazimu Thracian. 52 00:03:14,778 --> 00:03:16,572 Beba salamu zangu. 53 00:03:17,865 --> 00:03:19,199 Argh! [mayowe] 54 00:03:19,366 --> 00:03:21,285 [mayowe yanaendelea] 55 00:03:21,452 --> 00:03:23,037 [kupiga kelele] 56 00:03:23,203 --> 00:03:26,165 - [Anapumua] - Hiyo ilishauriwa vibaya. 57 00:03:27,958 --> 00:03:30,711 Tunajikuta wanaohitaji medicus. 58 00:03:34,089 --> 00:03:36,716 Jinsi mahusiano yalibaki kati yako na Opiter? 59 00:03:37,635 --> 00:03:38,969 Inapendeza. 60 00:03:40,346 --> 00:03:41,805 [anatema] 61 00:03:45,643 --> 00:03:46,977 Je, ataishi? 62 00:03:47,144 --> 00:03:49,103 Hujaonyesha kujali kuelekea Wanubi, 63 00:03:49,271 --> 00:03:51,106 lakini sasa inachanua? 64 00:03:51,231 --> 00:03:53,150 Tu kuelekea haja kubwa. 65 00:03:53,317 --> 00:03:55,152 Ujumbe unafika kuomba kuonekana 66 00:03:55,319 --> 00:03:57,404 ya mungu wa kike wa kifo. 67 00:03:58,113 --> 00:03:59,615 Nani anamwomba? 68 00:04:00,199 --> 00:04:02,409 - Kila mtu. - [ anacheka] 69 00:04:02,993 --> 00:04:04,745 - Hmm. - Nitajibuje? 70 00:04:06,080 --> 00:04:09,166 Usiweke ahadi yoyote kuelekea uwepo wake, wala hali yake, 71 00:04:09,750 --> 00:04:11,919 bado panda dhana wapi yeye anasimama milele 72 00:04:12,086 --> 00:04:14,630 na atafufuka kama phoenix kwa siku. 73 00:04:15,547 --> 00:04:17,341 Na kama fabled ndege plummets? 74 00:04:17,800 --> 00:04:19,885 Kisha nyumba hii inaanguka pamoja naye. 75 00:04:22,304 --> 00:04:24,598 [muziki wa percussive] 76 00:04:28,310 --> 00:04:29,520 Msamaha. 77 00:04:29,687 --> 00:04:33,148 sikutambua umwagaji wangu ulisimama. 78 00:04:33,315 --> 00:04:35,526 [suruali] 79 00:04:36,443 --> 00:04:38,654 [anaomboleza] 80 00:04:39,363 --> 00:04:41,281 - [suruali] - Mmm. 81 00:04:41,448 --> 00:04:43,701 [anaomboleza] 82 00:04:44,994 --> 00:04:47,329 - Mmm. - [anacheka] 83 00:04:48,622 --> 00:04:50,499 - [anapumua] - Hakuna inahitajika. 84 00:04:51,207 --> 00:04:53,711 Kusudi limeonekana hadi kukamilika. 85 00:04:57,131 --> 00:04:59,299 Mzee mpumbavu Gabinius alisimama radhi bingwa wako 86 00:04:59,466 --> 00:05:00,718 haikuangamia - 87 00:05:01,802 --> 00:05:04,346 angalau ... sio kwenye uwanja. 88 00:05:05,305 --> 00:05:07,933 Hisia ya kugeuzwa kuelekea faida. 89 00:05:08,392 --> 00:05:10,561 Usifanye harakati isikose baraka yangu. 90 00:05:10,686 --> 00:05:13,188 - Mm. - Nitafikiria juu yake. 91 00:05:15,274 --> 00:05:17,776 Masihi, kubaki kuhudhuria Dominus. 92 00:05:17,943 --> 00:05:21,155 Ningeiona mikono yake kuelekea kazi ya juu zaidi. 93 00:05:21,739 --> 00:05:22,948 Njoo. 94 00:05:23,449 --> 00:05:25,325 Ndio, Domina. 95 00:05:32,332 --> 00:05:34,585 Yeye anasimama yako mtumwa kwa amri. 96 00:05:35,335 --> 00:05:37,046 Si ile ya kichaa cha Kaisari. 97 00:05:37,212 --> 00:05:39,590 Cornelia hubeba uzito wa jina la ukoo likifunika hilo 98 00:05:39,715 --> 00:05:42,134 hata mume mtukufu. 99 00:05:43,677 --> 00:05:46,847 Lazima avumiliwe, kwa sasa. 100 00:05:49,558 --> 00:05:51,185 Tazama umwagaji ukiwa umechoka na kuburudishwa. 101 00:05:51,310 --> 00:05:53,812 sitaloweka katika maji yaliyochafuliwa 102 00:05:53,979 --> 00:05:55,397 kwa matamanio yake. 103 00:05:55,564 --> 00:05:57,775 [Muziki mkali] 104 00:06:03,530 --> 00:06:05,616 [muziki unaendelea] 105 00:06:05,783 --> 00:06:07,534 Sikutarajia kuona wewe mbali sana na usingizi 106 00:06:07,701 --> 00:06:09,703 - kwa saa kama hiyo. - Tazama iliyovunjika, 107 00:06:09,870 --> 00:06:11,705 na vidole vya kufuata. 108 00:06:14,249 --> 00:06:17,002 Mshamu ana kazi gani kukuweka sasa? 109 00:06:17,169 --> 00:06:18,962 Angeweza kuwasihi matumizi ya dawa yako. 110 00:06:19,129 --> 00:06:21,548 - Vipi kuhusu mtu wako mwenyewe? - Ana ... 111 00:06:22,424 --> 00:06:23,884 mrengo uliochukuliwa. 112 00:06:24,051 --> 00:06:27,012 Bingwa wetu anahitaji utunzaji wa haraka na busara. 113 00:06:27,596 --> 00:06:28,722 Utakuwa na zote mbili. 114 00:06:28,889 --> 00:06:30,682 Sentius, mlete Ekemus. 115 00:06:30,808 --> 00:06:32,017 Ndiyo, Dominus. 116 00:06:32,726 --> 00:06:34,144 - Shukrani. - Ihifadhi. 117 00:06:34,311 --> 00:06:36,396 Sina matumizi tena kwa mwanaume. 118 00:06:38,524 --> 00:06:39,942 Unaondoka Capua? 119 00:06:40,442 --> 00:06:43,362 Nguvu zako za kutazama hazifananishwi kwa kweli. 120 00:06:43,904 --> 00:06:45,989 Uliweza kuvunja fucking neno kabla ya tendo? 121 00:06:46,156 --> 00:06:47,658 Kuelekea nini? 122 00:06:48,283 --> 00:06:50,369 nachoka kukimbizana milele. 123 00:06:50,536 --> 00:06:54,081 Labda huko Sicilia nitapata mimi mwenyewe kitu cha harakati. 124 00:06:54,957 --> 00:06:57,167 - Je! - Ninashika wakati tu 125 00:06:57,334 --> 00:06:59,294 kuelekea zaidi ubia mzuri. 126 00:06:59,461 --> 00:07:01,880 Kama wanavyofanya wote wanaofanya haraka toka saa yenye giza kabisa. 127 00:07:02,631 --> 00:07:05,134 Jionee mtaani. Lazima nishughulikie mambo yangu. 128 00:07:05,259 --> 00:07:06,093 Hapana. 129 00:07:08,387 --> 00:07:11,890 Toa sauti kwa kile kilicho kweli inakusukuma kufanya kitendo cha ghafla. 130 00:07:13,433 --> 00:07:14,810 Na tazama mzigo ulioshirikiwa. 131 00:07:15,727 --> 00:07:17,688 Unajua vizuri kinachonisukuma. 132 00:07:18,730 --> 00:07:19,940 Je, huishi chini ya paa 133 00:07:20,107 --> 00:07:22,234 wa Nyumba ya kaisari? 134 00:07:22,860 --> 00:07:24,570 [anadhihaki] Kaisari? 135 00:07:24,736 --> 00:07:26,363 Lakini mwanaume ana mshiko gani kuelekea kwako? 136 00:07:26,530 --> 00:07:29,950 Nilimsaidia katika ujanja wake shambulio la Cilician ... 137 00:07:30,868 --> 00:07:32,494 na katika kupinga maisha waliopotea katika vile 138 00:07:32,619 --> 00:07:34,705 sasa simama kitu ya hasira yake mbaya. 139 00:07:34,872 --> 00:07:36,832 Wakilisia walikuwa watu wa Kaisari? 140 00:07:38,542 --> 00:07:39,751 Hukujua? 141 00:07:40,586 --> 00:07:42,337 Hapana, sikufanya hivyo. 142 00:07:42,754 --> 00:07:44,923 Wala sehemu yako katika mpango wa kuchekesha. 143 00:07:46,717 --> 00:07:48,886 [nyayo scuff] 144 00:07:49,052 --> 00:07:52,514 Kwa vile sikujua ya Kaisari tamaa zilipanda kuelekea damu. 145 00:07:53,432 --> 00:07:56,727 Sasa nasimama nimenaswa kama wadudu waliowekwa kwenye wavuti 146 00:07:57,227 --> 00:08:00,189 na ningejiona nimeondolewa kutoka kwa Capua kabla ya buibui kurudi 147 00:08:00,355 --> 00:08:01,732 kwa nia ya sumu. 148 00:08:03,108 --> 00:08:04,109 Hmm. 149 00:08:06,653 --> 00:08:07,905 [anapumua] 150 00:08:08,822 --> 00:08:10,741 Kwa hivyo tunaanguka kutoka kwa kila mmoja. 151 00:08:12,784 --> 00:08:14,578 Vile haja ya kushikilia kweli. 152 00:08:17,080 --> 00:08:18,790 Kaa upande wangu. 153 00:08:19,416 --> 00:08:21,919 Wacha tuende Sicilia pamoja. 154 00:08:24,129 --> 00:08:25,964 Siwezi kuacha majukumu yangu. 155 00:08:26,131 --> 00:08:28,133 Majukumu ya usaliti 156 00:08:28,300 --> 00:08:31,053 na kumwaga damu Syria inalazimisha? 157 00:08:32,054 --> 00:08:34,932 Usichukulie maana yangu bila fadhili, bado mtu wa miaka yako 158 00:08:35,057 --> 00:08:37,308 inabarikiwa kila kukicha. 159 00:08:38,184 --> 00:08:40,437 Je! ungependa kutumia hizo kubaki katika utumwa 160 00:08:40,604 --> 00:08:43,065 kwa kiumbe kama hicho? 161 00:08:43,815 --> 00:08:46,735 Ungeniacha niache yote ninayoshikilia kuelekea heshima? 162 00:08:46,902 --> 00:08:50,239 Ningependa lakini ujitahidi kwa kitu zaidi. 163 00:08:53,200 --> 00:08:55,494 Ondoka kutoka kwa mikono baridi, isiyojali, 164 00:08:55,661 --> 00:08:58,622 kwa ajili ya kukumbatiana kwa upendo. 165 00:09:01,625 --> 00:09:03,377 [smooches] 166 00:09:09,633 --> 00:09:11,885 [ndege wito] 167 00:09:13,595 --> 00:09:15,472 [vigelegele] 168 00:09:15,639 --> 00:09:17,933 [vigelegele] 169 00:09:19,643 --> 00:09:21,937 [vigelegele] 170 00:09:23,647 --> 00:09:25,941 [kupiga kelele] 171 00:09:26,775 --> 00:09:28,610 [kuguna] 172 00:09:28,735 --> 00:09:30,946 [mayowe] 173 00:09:33,740 --> 00:09:35,951 [mayowe] 174 00:09:36,368 --> 00:09:40,414 - Je, unaweza kumwokoa? - [anazungumza Kigiriki] 175 00:09:43,375 --> 00:09:46,420 - Je, mtu huvunja maneno gani? - Kigiriki. 176 00:09:46,586 --> 00:09:48,505 Je, hukufikiria kuuliza kama angeweza kusema 177 00:09:48,672 --> 00:09:50,299 ulimi wa kawaida wa kutombana? 178 00:09:50,424 --> 00:09:53,010 Unasimama Syria. Je! kufahamu lugha ya mtu huyo? 179 00:09:53,135 --> 00:09:55,470 Kuelekea kukamilika kwa biashara rahisi, mimi ni mtu wako. 180 00:09:55,637 --> 00:09:57,597 Zaidi ya hayo, ninasimama mjinga kama wewe - 181 00:09:57,764 --> 00:10:00,017 [anazungumza Kigiriki] 182 00:10:03,979 --> 00:10:05,314 -Uh... - Kumbe. 183 00:10:05,480 --> 00:10:07,607 Huh? Fuck. Kumbe! 184 00:10:08,066 --> 00:10:09,151 Lo... 185 00:10:12,571 --> 00:10:14,281 Nani ndani ya nyumba yetu hushika ulimi wa mtu huyo? 186 00:10:14,448 --> 00:10:16,616 Ujue jamani wako daktari hana. 187 00:10:16,783 --> 00:10:17,951 sijali sauti yako ya kuchekesha. 188 00:10:18,118 --> 00:10:20,245 Wala mimi kwa maisha kuwa katika hatari, 189 00:10:20,412 --> 00:10:22,039 kutokuwepo ufahamu. 190 00:10:24,166 --> 00:10:26,001 Nani amefanya hivyo? 191 00:10:29,629 --> 00:10:31,465 Mwovu anasimama mbele yangu. 192 00:10:32,382 --> 00:10:34,885 Opiter anakiri kwamba ujio wetu juu ya shambulio la Cilician 193 00:10:35,010 --> 00:10:36,762 haikuwa kwa bahati mbaya. 194 00:10:37,637 --> 00:10:39,681 Wala hawakuwa Wakilisia. 195 00:10:40,640 --> 00:10:42,059 Amekujaje na hili? 196 00:10:42,184 --> 00:10:45,812 Kisha anavunja ukweli. Ulifanya njama na Kaisari 197 00:10:45,937 --> 00:10:48,607 kufanya mashambulizi ili kupata upendeleo kwa Gabinius. 198 00:10:48,774 --> 00:10:50,484 Mkono wangu hauna nafasi katika hili. 199 00:10:50,942 --> 00:10:53,111 Kaisari alihamisha vipande kwenye ubao kutokuwepo mashauriano 200 00:10:53,278 --> 00:10:55,072 na mwovu aliye mbele yako, wewe shit jamani. 201 00:10:55,238 --> 00:10:58,325 - Uligundua lini vile? - Tu baada ya kuwasili kwake. 202 00:10:58,492 --> 00:11:01,411 Inafanya sehemu gani Opiter kucheza katika hili? 203 00:11:01,578 --> 00:11:03,372 Akisukumwa na mkoba wa Kaisari, aliona Cossutia 204 00:11:03,538 --> 00:11:06,833 kwa wakati na mahali palipowekwa. Sasa anasafiri kwa ndege hadi Sicilia 205 00:11:07,000 --> 00:11:09,169 kwa kuogopa ulimi wake itatulia milele 206 00:11:09,336 --> 00:11:10,879 kuficha uovu. 207 00:11:11,338 --> 00:11:12,881 Anasonga kama mtu yeyote kwa akili ya kuchekesha 208 00:11:13,048 --> 00:11:15,801 wakati wa kukabiliwa na tamaa za Kaisari. 209 00:11:18,595 --> 00:11:21,056 Kwa nini tishio lilibebwa haijafunuliwa kwangu 210 00:11:21,473 --> 00:11:22,891 ulipojifunza? 211 00:11:23,600 --> 00:11:25,977 Utajua mawazo yangu ... 212 00:11:26,728 --> 00:11:29,064 wakati naona ni sawa. 213 00:11:34,903 --> 00:11:37,114 [kuguna] 214 00:11:40,659 --> 00:11:41,993 Argh! 215 00:11:46,957 --> 00:11:48,125 Dominus! 216 00:11:49,209 --> 00:11:51,461 - Ningeuliza kuelekea Achillia. - Rudi kwa kusudi la kuchekesha 217 00:11:51,628 --> 00:11:54,089 au ujione kupenda hatima katika uwanja. 218 00:11:54,506 --> 00:11:55,966 Ndiyo, Dominus. 219 00:11:57,050 --> 00:11:58,427 Msamaha. 220 00:12:02,389 --> 00:12:04,683 Unatoa uchafu gani kwa Nubian? 221 00:12:04,850 --> 00:12:06,351 Ikiwa bitch itaanguka, tunainuka. 222 00:12:06,518 --> 00:12:09,813 Anasimama bingwa na inapaswa kuheshimiwa hivyo. 223 00:12:10,230 --> 00:12:12,607 Je, una wasiwasi kuelekea kwa bingwa... 224 00:12:13,942 --> 00:12:15,193 au mwanamke? 225 00:12:15,986 --> 00:12:17,988 Geuza akili kuelekea mafunzo... 226 00:12:18,905 --> 00:12:21,825 au kuona meno kutoka kinywani. 227 00:12:25,287 --> 00:12:27,122 Lazima tuwasilishe bingwa kusimama kwa Achillia 228 00:12:27,289 --> 00:12:29,291 mpaka apate nafasi inayostahili. 229 00:12:29,458 --> 00:12:30,750 Je, ungemchagua nani? 230 00:12:30,917 --> 00:12:34,087 Je, si kushikilia kujivunia cheo cha udaktari? 231 00:12:35,672 --> 00:12:37,257 Hudhuria! 232 00:12:42,262 --> 00:12:44,264 Mashindano yatafanyika. 233 00:12:44,723 --> 00:12:47,225 Mshindi atadai vazi la bingwa 234 00:12:47,767 --> 00:12:51,062 mpaka miungu irudi Achillia kwenye mchanga wa uwanja. 235 00:12:52,355 --> 00:12:54,483 - Jitayarishe. - Shikilia. 236 00:12:55,859 --> 00:12:58,570 Ningeona mashindano ya asili ya karibu zaidi. 237 00:12:58,737 --> 00:13:01,114 - Viridia. - Wanaume wako bora zaidi 238 00:13:01,281 --> 00:13:03,909 iliyotolewa kama burudani kwa wageni mashuhuri. 239 00:13:05,076 --> 00:13:07,287 Wacha tufanye uteuzi kutoka hisa chache za Wasyria. 240 00:13:07,913 --> 00:13:10,165 Ambayo ungetamani kuelekea ukaguzi wa karibu? 241 00:13:10,332 --> 00:13:11,208 Hmm. 242 00:13:13,084 --> 00:13:15,086 - Huyo anasimama kwa umbo. - Hmm. 243 00:13:15,253 --> 00:13:20,050 Anakupendelea, kama paka mzee kuelekea panya mwenye akili polepole. 244 00:13:21,218 --> 00:13:23,637 Yule kando yake pia huvutia umakini. 245 00:13:24,262 --> 00:13:27,057 Makucha yanaenea kuelekea chakula kidogo kitamu pia. 246 00:13:27,641 --> 00:13:30,018 - [ anacheka] - Na nini kuhusu binti mpendwa. 247 00:13:30,143 --> 00:13:31,853 Je, hakuna mtu anayevutia? 248 00:13:35,023 --> 00:13:37,275 Labda ... huyo? 249 00:13:38,193 --> 00:13:40,570 Wacha tuchague nyama iliyokatwa kidogo. 250 00:13:40,737 --> 00:13:41,947 [anacheka] 251 00:13:43,365 --> 00:13:44,616 Wewe. 252 00:13:46,243 --> 00:13:48,078 Waone wameoshwa na kuletwa mara moja. 253 00:13:48,745 --> 00:13:50,872 Wacha tupate divai na chakula katika muda kati. 254 00:13:51,039 --> 00:13:51,957 Hmm. 255 00:13:59,005 --> 00:14:00,298 [nyayo kurudi nyuma] 256 00:14:00,465 --> 00:14:01,967 [kunung'unika] 257 00:14:03,760 --> 00:14:05,345 Haitoshi anaamuru villa; 258 00:14:05,512 --> 00:14:08,223 Cornelia anatafuta hutumia ludus pia. 259 00:14:08,390 --> 00:14:11,726 Daima kuna mwamba, ambayo unaonekana kuipendelea. 260 00:14:13,395 --> 00:14:15,105 Tazama wanaume kwenye shindano la kuchekesha. 261 00:14:15,522 --> 00:14:17,315 Nitawarudishia wengine kundi kwa saa 262 00:14:17,482 --> 00:14:19,609 pried kutoka kwa kushikwa na tai. 263 00:14:24,864 --> 00:14:27,284 Haikuingia akilini nijulishe juu ya wageni? 264 00:14:27,450 --> 00:14:30,704 Sikujua uwepo wao. Messia anahudhuria matakwa ya Domina. 265 00:14:30,870 --> 00:14:33,915 Cornelia hasimama kutawala wa nyumba hii ya kihuni. 266 00:14:34,457 --> 00:14:37,502 Msamaha. Je, nitazungumza naye vipi? 267 00:14:39,337 --> 00:14:41,298 sijui jamani. 268 00:14:42,882 --> 00:14:44,926 Jishughulishe na manufaa kusudi na kubaki mbali 269 00:14:45,051 --> 00:14:46,553 mbali na macho yake. 270 00:14:47,262 --> 00:14:49,764 Isije ikakuchoma moto kwa burudani ya msingi. 271 00:14:50,932 --> 00:14:53,059 - Nenda. - Dominus. 272 00:14:53,226 --> 00:14:54,561 [anapumua] 273 00:14:58,106 --> 00:15:00,400 [muziki wa bassy] 274 00:15:03,737 --> 00:15:07,449 Kama ilivyoombwa, bora zaidi sadaka ya Nyumba ya Ashuru, 275 00:15:07,616 --> 00:15:10,035 kushindana yoyote ndani ya mji wa haki. 276 00:15:10,201 --> 00:15:14,331 Hmm. Wanaume wa Opiter wanasimama zaidi kupendeza kwa jicho la utambuzi. 277 00:15:15,081 --> 00:15:18,251 Pazia la bahati mbaya linaficha utimilifu wa kuzingatia. 278 00:15:18,418 --> 00:15:19,586 Hmm. 279 00:15:21,338 --> 00:15:23,256 Ondoa subligarias zako. 280 00:15:26,051 --> 00:15:28,345 [muziki wa bassy] 281 00:15:31,306 --> 00:15:32,641 Mmm. 282 00:15:35,935 --> 00:15:38,980 Huyo anasimama ajabu, si yeye? 283 00:15:40,315 --> 00:15:42,984 Ninaahirisha hekima ya uzoefu juu ya somo. 284 00:15:43,151 --> 00:15:44,903 [anacheka] 285 00:15:46,112 --> 00:15:48,865 Hukufanya pia mara moja kusimama gladiator, Syria? 286 00:15:49,908 --> 00:15:53,119 Mungu wa uwanja, hadithi ya ushindi wangu. 287 00:15:53,411 --> 00:15:55,246 Wacha tupime madai ya kelele 288 00:15:55,413 --> 00:15:58,249 na ushahidi wa mashahidi wa kimungu. 289 00:16:01,795 --> 00:16:05,965 Lazima nikumbushe kwa upole ... Ninasimama dominus katika nyumba hii-- 290 00:16:06,132 --> 00:16:08,802 Na mimi kusimama mrithi jina la hadithi la Cinna, 291 00:16:09,427 --> 00:16:12,055 kuzidi hiyo ya jina linalodaiwa. 292 00:16:13,181 --> 00:16:15,100 - Mama. - Sisi ni wageni hapa 293 00:16:15,225 --> 00:16:18,978 wala msiwe na nguvu juu ya tamaa ya mwenyeji mwenye neema. 294 00:16:19,521 --> 00:16:23,149 Shukrani. ningekuona kuheshimiwa kwa kuonyesha ombi. 295 00:16:27,195 --> 00:16:29,489 [Muziki mkali] 296 00:16:35,286 --> 00:16:37,497 [muziki unaendelea] 297 00:16:43,002 --> 00:16:44,671 [mishipa ya mikanda] 298 00:16:46,214 --> 00:16:48,425 [kuchakachua kitambaa] 299 00:16:53,221 --> 00:16:55,473 [kuchakachua kitambaa] 300 00:16:57,225 --> 00:16:58,727 Inavutia. 301 00:16:59,561 --> 00:17:01,104 Bado sadaka inaanguka... 302 00:17:01,521 --> 00:17:04,773 - pungufu ya uungu ulioahidiwa. - [wacheshi] 303 00:17:09,904 --> 00:17:11,196 Unaweza kwenda. 304 00:17:13,282 --> 00:17:15,577 [Muziki mkali] 305 00:17:21,374 --> 00:17:22,500 [anacheka] 306 00:17:23,501 --> 00:17:25,545 Kweli lazima utembelee Capua mara nyingi zaidi. 307 00:17:26,128 --> 00:17:28,757 Jiji linatoa burudani, bado ninatamani Roma 308 00:17:28,923 --> 00:17:32,510 - na hali ya kistaarabu zaidi. - Mm. Tuna akili sawa. 309 00:17:32,677 --> 00:17:36,473 Bado ninavutiwa na ujanja huu mahali kwa hisia za mume wangu 310 00:17:36,639 --> 00:17:38,600 kuelekea nyumbani kwa watoto. 311 00:17:39,267 --> 00:17:42,061 Msamaha. Joto na divai - 312 00:17:42,687 --> 00:17:45,356 Tumbo hugeuka. Ningetafuta kupumzika, 313 00:17:45,523 --> 00:17:46,983 kujiunga tena wakati vicheshi vinaruhusu. 314 00:17:47,150 --> 00:17:50,028 Bila shaka. Mwone kwenye vyumba vyangu vya kulala. 315 00:17:50,153 --> 00:17:52,363 Shukrani, lakini nilizitaja wakati wa kuingia 316 00:17:52,530 --> 00:17:54,240 na hakutaka kuondoka wewe bila kutunzwa. 317 00:18:01,790 --> 00:18:04,626 Yeye ni wa badala asili maridadi, si yeye? 318 00:18:05,043 --> 00:18:07,086 Anamsimamisha binti wa mama - 319 00:18:08,004 --> 00:18:10,590 na itaakisi vile kwa muda mfupi. 320 00:18:10,715 --> 00:18:11,841 Hmm. 321 00:18:15,345 --> 00:18:16,471 [anapumua] 322 00:18:17,722 --> 00:18:21,601 Msamaha. Simaanishi kuingilia mawazo. 323 00:18:23,394 --> 00:18:27,607 [anapumua] uwepo wako inakaribisha mwisho wao. 324 00:18:29,609 --> 00:18:30,902 Je, ninaweza kutoa mvinyo? 325 00:18:31,653 --> 00:18:34,906 Ninaogopa kuwa tayari nimejiingiza kupita kiasi. [anacheka] 326 00:18:35,824 --> 00:18:38,701 Je, kitu kama hicho kipo? [anacheka] 327 00:18:43,790 --> 00:18:44,958 [husafisha koo] 328 00:18:49,295 --> 00:18:51,506 Shukrani. Kwa kikombe... 329 00:18:51,631 --> 00:18:55,677 na majibu ya wastani kwa mzaha wa bahati mbaya. 330 00:18:56,636 --> 00:18:58,388 Jambo lisilo na wasiwasi. 331 00:19:00,098 --> 00:19:05,186 Baba yangu anashikilia kwamba wanawake cheza kama kuku. [anacheka] 332 00:19:05,353 --> 00:19:06,729 Lakini amekosea, 333 00:19:06,896 --> 00:19:09,649 ni ubakaji wa mwewe, kuzunguka mawindo waliojeruhiwa. 334 00:19:10,066 --> 00:19:11,693 Nasimama bila kujeruhiwa. 335 00:19:13,194 --> 00:19:14,529 [vikombe vinagonga] 336 00:19:21,077 --> 00:19:22,453 Alikuwa na makosa. 337 00:19:23,371 --> 00:19:24,747 mke wa Kaisari. 338 00:19:26,624 --> 00:19:29,002 Majivuno yako yamethibitishwa kweli, kwa mara nyingine tena. 339 00:19:30,128 --> 00:19:31,754 Katika mambo yote. 340 00:19:38,344 --> 00:19:40,513 [anacheka] Samahani. lazima... 341 00:19:40,680 --> 00:19:42,724 huwa na Achillia. 342 00:19:43,558 --> 00:19:44,976 Je, naweza kuanguka kando yako? 343 00:19:45,643 --> 00:19:48,313 Natamani kuweka macho juu ya mshangao kama huo tena. 344 00:19:52,483 --> 00:19:54,736 [wote wawili wanalalamika] 345 00:19:56,487 --> 00:19:58,740 [wote wawili wanalalamika] 346 00:20:01,492 --> 00:20:03,745 [kupiga kelele, kushangilia] 347 00:20:04,287 --> 00:20:05,705 [pigo] 348 00:20:07,498 --> 00:20:09,292 [kupiga kelele] 349 00:20:09,459 --> 00:20:11,711 [wote wawili wanalalamika] 350 00:20:16,174 --> 00:20:17,467 [pigo] 351 00:20:21,679 --> 00:20:23,056 Daktari? 352 00:20:24,724 --> 00:20:26,351 Celadus! Victor! 353 00:20:26,517 --> 00:20:28,311 [kushangilia] 354 00:20:28,478 --> 00:20:30,480 Ulikuwa karibu kuwa nami, ndugu. 355 00:20:31,522 --> 00:20:33,858 [suruali] Uongo. 356 00:20:34,233 --> 00:20:35,693 Imepokelewa vyema. 357 00:20:35,985 --> 00:20:37,028 [anacheka] 358 00:20:41,532 --> 00:20:44,869 - Mawazo huonekana mahali pengine. - Kama yako. 359 00:20:48,081 --> 00:20:51,584 Ningeomba kuonana na Achillia, kwa hiari yako. 360 00:20:51,876 --> 00:20:53,127 Kuelekea mwisho gani? 361 00:20:53,294 --> 00:20:55,964 Niliona kwa mafunzo yake kwa kutokuwepo kwako 362 00:20:56,339 --> 00:20:57,757 na akasimama rafiki yake. 363 00:20:57,924 --> 00:21:01,427 Uwepo wangu unaweza kuthibitisha faraja kuelekea kupona. 364 00:21:01,970 --> 00:21:04,681 Hatima yake iko mbali sana kutoka kwa uwezo wa kufa. 365 00:21:05,348 --> 00:21:09,060 Rekebisha akili kwenye mashindano kusimama mahali pake. 366 00:21:12,522 --> 00:21:14,148 [mijeledi nyufa] 367 00:21:14,524 --> 00:21:15,733 Hedylus! 368 00:21:16,192 --> 00:21:17,235 Helios! 369 00:21:18,236 --> 00:21:19,445 Chukua msimamo. 370 00:21:20,571 --> 00:21:22,865 [Muziki mkali] 371 00:21:28,579 --> 00:21:29,872 [muziki unaendelea] 372 00:21:30,039 --> 00:21:31,207 Anza! 373 00:21:32,625 --> 00:21:34,502 [kuguna] 374 00:21:34,669 --> 00:21:36,838 [kuguna] 375 00:21:37,588 --> 00:21:39,841 [mayowe] 376 00:21:42,593 --> 00:21:44,846 [mayowe] 377 00:21:45,596 --> 00:21:47,890 [anazungumza Kigiriki] 378 00:21:52,061 --> 00:21:54,939 sielewi maneno yako, wewe Mgiriki fuck! 379 00:21:55,064 --> 00:21:57,692 Anasema kuweka kidogo mdomoni kwa hivyo hakati ulimi. 380 00:21:57,817 --> 00:21:58,860 [anapumua] 381 00:22:00,611 --> 00:22:02,155 [vigelegele] 382 00:22:02,655 --> 00:22:04,907 [mayowe] 383 00:22:05,575 --> 00:22:07,160 [vigelegele] 384 00:22:12,915 --> 00:22:14,876 [anapumua] Ah... 385 00:22:17,170 --> 00:22:18,546 shukrani. 386 00:22:18,713 --> 00:22:21,340 Ufahamu wangu wa Kigiriki haufanyi hivyo kupanua umbali hadi sasa. 387 00:22:22,133 --> 00:22:24,052 Mume wangu alikuwa na shughuli nyingi pamoja na watu wao. 388 00:22:24,218 --> 00:22:26,512 Alitamani niweze kuvunja maneno nao 389 00:22:27,096 --> 00:22:29,098 wakati wa kuburudisha katika villa yetu. 390 00:22:29,891 --> 00:22:33,478 Msamaha. sikumaanisha kumbukumbu chungu kufukuliwa. 391 00:22:34,854 --> 00:22:37,899 Mume wangu alipoanguka, ilikuwa kana kwamba moyo ulikuwa 392 00:22:38,066 --> 00:22:39,817 kutengwa na kifua. 393 00:22:41,069 --> 00:22:44,447 Lazima alisimama titan, kuhalalisha hisia kama hizo. 394 00:22:45,364 --> 00:22:48,367 Alikuwa mtu mwema. Na kupendwa. 395 00:22:50,661 --> 00:22:51,954 Bado siku zinavyosonga, 396 00:22:52,705 --> 00:22:55,249 huzuni hubadilika kutoka kwa mume kwa hasara kubwa zaidi. 397 00:22:56,334 --> 00:22:57,919 sielewi maana. 398 00:22:59,003 --> 00:23:02,340 Muungano wetu ulipangwa kuelekea manufaa ya familia zetu zote mbili. 399 00:23:02,590 --> 00:23:04,634 Nilijitolea maisha yake, 400 00:23:04,801 --> 00:23:06,761 kukosekana kwangu. 401 00:23:07,345 --> 00:23:11,224 Sasa unajuta, kuwa amefungwa hivyo naye? 402 00:23:11,641 --> 00:23:13,226 Kama nilivyosema, alikuwa mtu mzuri - 403 00:23:13,810 --> 00:23:15,937 mpole, mkarimu. 404 00:23:17,313 --> 00:23:19,190 Hata hivyo kumbukumbu zake zinapofifia, 405 00:23:19,899 --> 00:23:22,401 dhana isiyotulia inaelemea akilini. 406 00:23:25,488 --> 00:23:28,449 Ipe jina, kama unaweza hivyo. 407 00:23:30,910 --> 00:23:32,787 Ni mawazo mzaliwa wa kunong'ona, 408 00:23:32,954 --> 00:23:34,872 amekua akipiga kelele za kuziba... 409 00:23:35,998 --> 00:23:38,334 kwamba nina huzuni sasa sio hasara yake, 410 00:23:38,876 --> 00:23:42,338 bali ile ya makusudi na tamaa iliyokataliwa kama yangu 411 00:23:42,797 --> 00:23:45,508 kwamba labda ulimwengu huu inatoa zaidi ya mume 412 00:23:45,675 --> 00:23:47,260 na ahadi ya watoto, 413 00:23:47,635 --> 00:23:50,847 ya villa iliyojaa uzuri, mambo tupu... 414 00:23:51,931 --> 00:23:53,182 Mimi miongoni mwao. 415 00:23:54,100 --> 00:23:56,853 Nini kimekusonga kwa ufunuo kama huo? 416 00:23:58,521 --> 00:23:59,564 Wewe. 417 00:24:01,566 --> 00:24:05,695 Na uwasilishaji wako wa mwanamke juu ya mchanga wa uwanja, 418 00:24:06,445 --> 00:24:08,030 kwa upinzani wa wote Nimefundishwa 419 00:24:08,197 --> 00:24:10,783 ni mahali petu sahihi katika jamhuri. 420 00:24:12,201 --> 00:24:15,746 Pamoja, umenionyesha kwamba mimi kusimama lakini specter 421 00:24:16,122 --> 00:24:17,874 kuusumbua mwili huu... 422 00:24:18,624 --> 00:24:20,960 kuunganishwa na ibada ya wazazi wenye upendo 423 00:24:21,127 --> 00:24:23,713 na mume kuchaguliwa kutokuwepo kibali. 424 00:24:25,089 --> 00:24:27,300 Ni heshima kubwa basi... 425 00:24:27,842 --> 00:24:30,928 kuwa na sehemu, ingawa ni ndogo, katika ... 426 00:24:31,846 --> 00:24:34,307 kuamka kuelekea kusudi la juu. 427 00:24:35,224 --> 00:24:38,352 Mama yangu angeweza kwa ukali kutokubaliana. [anacheka] 428 00:24:39,312 --> 00:24:41,522 Amethibitisha... 429 00:24:42,899 --> 00:24:45,860 ngumu, mara kwa mara. [anacheka] 430 00:24:46,194 --> 00:24:47,945 Kosa haliko kwake peke yake. 431 00:24:48,613 --> 00:24:52,491 Yeye ni ndege mwitu kufungiwa kwenye ngome iliyopambwa, 432 00:24:53,326 --> 00:24:55,578 baa zilizoghushiwa na mila za wanaume. 433 00:24:56,204 --> 00:25:00,124 - Je, ... sisimama kama hivyo? - [wote wawili wanacheka] 434 00:25:00,666 --> 00:25:02,126 Niruhusu nirekebishe. 435 00:25:03,794 --> 00:25:06,047 Imezushwa na mila ya wanaume wa Kirumi. 436 00:25:06,214 --> 00:25:07,298 Ah. 437 00:25:10,176 --> 00:25:13,054 [anazungumza Kigiriki] 438 00:25:18,184 --> 00:25:20,019 Anasema amefanya yote anaweza kwa ajili yake 439 00:25:20,770 --> 00:25:22,980 na kwamba yuko mikononi ya miungu sasa. 440 00:25:24,357 --> 00:25:25,650 [anapumua] 441 00:25:26,442 --> 00:25:27,985 Kisha anasimama peke yake. 442 00:25:29,195 --> 00:25:30,404 Unakufuru. 443 00:25:31,113 --> 00:25:32,782 Mimi lakini kusema ya uzoefu. 444 00:25:33,199 --> 00:25:35,201 Ninashikilia kuwa tuko sijawahi kuwa peke yako... 445 00:25:35,993 --> 00:25:37,578 ikiwa moyo umefunguliwa. 446 00:25:38,788 --> 00:25:40,706 nitatoa sadaka kwa miungu, 447 00:25:40,873 --> 00:25:42,541 pamoja na maombi kuelekea afya ya Achillia 448 00:25:42,708 --> 00:25:44,126 na ustawi. 449 00:25:44,794 --> 00:25:46,337 Na yako pia. 450 00:25:54,178 --> 00:25:56,347 [muziki wa kuhuzunisha] 451 00:25:57,139 --> 00:25:59,850 Jupiter kweli inatubariki siku hii. 452 00:26:01,143 --> 00:26:03,562 Wanasimama maono ya kuvutia, 453 00:26:04,981 --> 00:26:07,984 licha ya kufanya kazi chini ya Syria. 454 00:26:09,485 --> 00:26:10,987 Unapendelea lipi? 455 00:26:12,655 --> 00:26:16,409 Ngumu kuhukumu, kwa kupewa fomu ya sasa. 456 00:26:17,493 --> 00:26:20,746 Kisha tuone matarajio ... iliyoinuliwa. 457 00:26:23,541 --> 00:26:26,836 Jihudhurie zaidi... mtindo wa kishujaa. 458 00:26:27,920 --> 00:26:30,131 [anacheka] 459 00:26:34,427 --> 00:26:35,886 Je, sisi kurejesha binti mpotovu 460 00:26:36,053 --> 00:26:38,931 - kuweka macho juu ya onyesho? - Ninaogopa mawazo kuelekea 461 00:26:39,098 --> 00:26:41,976 mume aliyeanguka inaweza kukasirisha starehe. 462 00:26:42,143 --> 00:26:45,396 Yeye lazima jasiri meli juu bahari ya ndoa tena, 463 00:26:45,521 --> 00:26:47,398 kabla ya ujana kufifia. 464 00:26:48,607 --> 00:26:51,527 Bado una mawazo kuelekea mtu wa Kaisari? 465 00:26:52,278 --> 00:26:55,865 Jina la Quintus Thermus hupanda siku na saa. 466 00:26:56,115 --> 00:26:57,825 Lakini ninamuogopa mume wangu mwenyewe, 467 00:26:57,992 --> 00:27:02,371 ambaye uaminifu wake uko imara... na Pompey. 468 00:27:02,496 --> 00:27:05,791 Pompey atafifia kutoka kwa wasiwasi, kama atakavyotoka katika historia. 469 00:27:05,958 --> 00:27:07,543 Kulinda mustakabali wa binti, 470 00:27:07,710 --> 00:27:09,962 kwa ugani, ya mama anayestahili, 471 00:27:10,129 --> 00:27:12,590 ni yote kwamba lazima uamuzi wa hoja. 472 00:27:15,843 --> 00:27:17,970 Ungenitaka nichukue nafasi 473 00:27:18,137 --> 00:27:20,139 kukabiliana na tamaa ... 474 00:27:21,015 --> 00:27:22,600 ya mume wangu? 475 00:27:23,851 --> 00:27:26,937 Ningependa kuona yako mwenyewe kuridhika. 476 00:27:31,525 --> 00:27:33,486 Naogopa utanikosea. 477 00:27:34,070 --> 00:27:35,905 Sijakosea chochote. 478 00:27:36,072 --> 00:27:37,782 [kushtuka] 479 00:27:43,037 --> 00:27:45,247 [kushtuka] 480 00:27:46,040 --> 00:27:48,209 [kushtuka] 481 00:27:53,464 --> 00:27:55,716 [ngurumo ya radi] 482 00:28:02,014 --> 00:28:03,516 [mvua ya mvua] 483 00:28:03,682 --> 00:28:07,937 [anasafisha koo] Celadus anasimama mbele ya kusimama. 484 00:28:08,312 --> 00:28:09,688 Lakini Tarchon, 485 00:28:09,855 --> 00:28:12,858 Erato na Efeso hawakuwa miongoni mwa mashindano, 486 00:28:13,025 --> 00:28:15,152 [kupumua kwa nguvu] - walichukuliwa kama walivyokuwa. 487 00:28:15,319 --> 00:28:17,988 Waone wamerudi kwa kusudi wakati wa mapumziko ya siku. 488 00:28:18,280 --> 00:28:19,990 [anacheka] 489 00:28:20,449 --> 00:28:22,034 Mood inaonekana kuinuliwa. 490 00:28:22,618 --> 00:28:23,953 Achillia inaboresha? 491 00:28:25,079 --> 00:28:28,040 Yeye bado hawakupata kati dunia hii na ijayo. 492 00:28:29,708 --> 00:28:31,836 Bado tumaini na moyo ... 493 00:28:32,002 --> 00:28:33,087 maua. 494 00:28:33,754 --> 00:28:35,881 Amethibitisha mwenyewe zaidi ya matarajio. 495 00:28:36,048 --> 00:28:38,384 Aliinuka na kuwa bingwa mafundisho yako jamani, 496 00:28:38,551 --> 00:28:41,387 licha ya kutoridhishwa kuelekea kuwasilisha mwanamke 497 00:28:41,554 --> 00:28:43,264 katika michezo. [anacheka] 498 00:28:43,431 --> 00:28:45,599 Mimi lakini nilifanya nini daktari yeyote angeweza. 499 00:28:45,933 --> 00:28:47,351 Unasimama mnyenyekevu kupita kiasi. 500 00:28:48,102 --> 00:28:51,939 Ushindi wa Achillia umepamba moto na kuutia moyo mji huu... 501 00:28:54,775 --> 00:28:56,193 njia zisizotarajiwa. 502 00:28:57,069 --> 00:28:58,529 Unaniheshimu. 503 00:28:59,113 --> 00:29:00,531 Mimi lakini navunja ukweli. 504 00:29:01,073 --> 00:29:04,994 Kupuuzwa na tamaa wakati wa uchochezi zaidi. 505 00:29:06,120 --> 00:29:08,789 Ikiwa hakuna chochote zaidi inahitajika kwangu, 506 00:29:08,956 --> 00:29:13,252 Ningeanguka kutoka kwa ludus kuelekea mambo ya kibinafsi. 507 00:29:14,545 --> 00:29:17,590 Nenda, wewe mbuzi mchafu. [anacheka] 508 00:29:17,756 --> 00:29:21,260 Na inaweza kuhusisha jogoo na radhi yake. 509 00:29:26,098 --> 00:29:28,392 [nyayo kurudi nyuma] 510 00:29:28,809 --> 00:29:30,311 [anacheka] 511 00:29:34,231 --> 00:29:37,568 Kivuli kina wapi hicho nyumba hii imeanguka gizani? 512 00:29:38,027 --> 00:29:39,820 Domina ameingia kwenye vyumba vya kulala, 513 00:29:40,279 --> 00:29:44,200 kujazwa na divai na maono ya matoleo ya kishujaa. 514 00:29:44,366 --> 00:29:46,076 Usimtajie kama Domina. 515 00:29:46,243 --> 00:29:48,704 - Je! sivyo anasimama? - Taja jina lake Athena 516 00:29:48,871 --> 00:29:52,500 ikiwa kufanya hivyo kunapinda yake kwa mood mazuri zaidi. 517 00:29:52,625 --> 00:29:53,918 Ndiyo, Dominus. 518 00:29:54,835 --> 00:29:57,129 Huenda mnyama anayelala kubaki kushiba 519 00:29:57,296 --> 00:30:00,090 na kurudi kwa utulivu. 520 00:30:02,968 --> 00:30:04,178 Lete chakula, 521 00:30:04,720 --> 00:30:07,473 kabla ya ndoto zangu za kuchekesha. 522 00:30:09,099 --> 00:30:11,393 [nyayo kurudi nyuma] 523 00:30:13,103 --> 00:30:15,898 Unaanguka upande wake kama kipenzi mtiifu. 524 00:30:16,941 --> 00:30:20,361 - Ninafanya kama nilivyoamriwa. - Malalamiko ya kutokuwepo. 525 00:30:21,487 --> 00:30:25,491 Imewahi kutimiza kusudi lolote ndani ya nyumba hii ya kijinga? 526 00:30:27,576 --> 00:30:29,537 Alivunja maneno gani na Cossutia, 527 00:30:29,703 --> 00:30:31,372 kwa kutokuwepo Dominus? 528 00:30:34,041 --> 00:30:35,376 Hakuna cha kumbuka. 529 00:30:39,547 --> 00:30:41,340 [milio ya mlango] 530 00:30:48,180 --> 00:30:50,474 [mvua ya mvua] 531 00:30:51,600 --> 00:30:53,936 Imetumwa na Syria kwa mara nyingine tena? 532 00:30:54,103 --> 00:30:55,479 Mapenzi yangu ni yangu mwenyewe. 533 00:30:56,855 --> 00:31:00,859 Ninakuja kutoa shukrani kuruhusu matumizi ya medicus yako. 534 00:31:01,026 --> 00:31:02,403 Achillia atapona? 535 00:31:03,153 --> 00:31:06,490 Amepewa nafasi kufanya hivyo, kwa wema wako. 536 00:31:07,032 --> 00:31:10,286 Vile viliongezwa hadi si yeye wala Mwaramu. 537 00:31:11,370 --> 00:31:14,915 Kisha natanguliza shukrani kutoka kwa midomo yangu pekee. 538 00:31:21,005 --> 00:31:22,506 Na kutoa zawadi ... 539 00:31:22,923 --> 00:31:24,216 kwa malipo. 540 00:31:27,511 --> 00:31:29,972 Sijawahi kushuhudia haupo. 541 00:31:36,353 --> 00:31:38,564 [muziki wa kuhuzunisha] 542 00:31:41,275 --> 00:31:43,110 Niliposhinda uhuru wangu katika uwanja, 543 00:31:43,277 --> 00:31:46,280 Nilinunua bauble ya kwanza Nilitazama sokoni. 544 00:31:47,948 --> 00:31:49,408 Upotevu wa kijinga wa sarafu. 545 00:31:49,575 --> 00:31:52,161 Bado ilikuwa ishara ... 546 00:31:52,745 --> 00:31:54,121 ya yale yanayoweza kupatikana 547 00:31:54,288 --> 00:31:56,957 ikiwa moyo umeelekezwa wakati ujao usioyumba. 548 00:31:57,541 --> 00:32:00,336 Utanisindikiza kwa Sicilia, basi? 549 00:32:02,338 --> 00:32:03,922 Wazo la kuachana Nyumba ya Ashuru 550 00:32:04,089 --> 00:32:06,925 - bado inasumbua akili. - Mshami amejidhihirisha mwenyewe 551 00:32:07,051 --> 00:32:08,636 mbunifu zaidi. Yeye atasalimika. 552 00:32:08,802 --> 00:32:11,263 Sio kuishi kwake ambayo husababisha wasiwasi. 553 00:32:13,474 --> 00:32:17,186 Unaamini angefanya piga dhidi yangu... 554 00:32:17,311 --> 00:32:18,854 kama ningekupokonya kutoka kwake? 555 00:32:18,979 --> 00:32:21,398 Wewe humjui mtu kama mimi. 556 00:32:22,399 --> 00:32:24,443 Anamezwa na tamaa zisizobadilika, 557 00:32:24,610 --> 00:32:26,987 mara nyingi kilele katika ushindi wa mauaji. 558 00:32:27,696 --> 00:32:30,240 Nimemwona, kwa hasira, 559 00:32:30,407 --> 00:32:33,243 kukamata maisha ya mmoja wa gladiators wake wa thamani zaidi, 560 00:32:33,619 --> 00:32:35,412 miongoni mwa hisa chache, 561 00:32:35,913 --> 00:32:37,998 na bakuli la divai iliyovunjika. 562 00:32:41,085 --> 00:32:45,255 Labda hasara ya thamani daktari anaweza kuwa na usawa 563 00:32:45,381 --> 00:32:49,593 kwa kutoa angeshika kuelekea thamani kubwa. 564 00:32:49,718 --> 00:32:52,721 Ungeomba muujiza gani kudhibiti tufani mbaya? 565 00:32:52,888 --> 00:32:55,224 Neema isiyotarajiwa. 566 00:32:56,058 --> 00:32:58,686 Moja ataona haiwezekani kugeuka kutoka. 567 00:33:00,813 --> 00:33:04,692 Ninapopata wazo mikono yako juu yangu... 568 00:33:05,234 --> 00:33:07,945 haiwezekani kutoka akilini. 569 00:33:08,862 --> 00:33:12,533 Hisia iliyoshirikiwa kwa karibu. [anacheka] 570 00:33:17,371 --> 00:33:19,665 [muziki wa watu] 571 00:33:25,254 --> 00:33:26,672 Michuchumio! 572 00:33:27,923 --> 00:33:30,384 Unanisaliti kwa hili... 573 00:33:30,551 --> 00:33:31,760 sura ya mwanaume? 574 00:33:31,927 --> 00:33:34,596 Ninasimama titan kwa wale wanaojua thamani ya kweli. 575 00:33:34,763 --> 00:33:37,891 Hebu tuje kwa hoja na toa ofa kuwanufaisha wote. 576 00:33:38,058 --> 00:33:40,144 Toa jogoo wa Jupiter badala yangu 577 00:33:40,310 --> 00:33:42,730 na haitasimama kutosha. 578 00:33:42,896 --> 00:33:45,441 Ninawasilisha kitu yenye maslahi makubwa. 579 00:33:45,607 --> 00:33:47,067 Kweli, mawazo ya kuzaliwa kutoka kwa kichwa chafu 580 00:33:47,234 --> 00:33:49,820 ili nipate kuinyonga mpaka kukosa uhai. 581 00:33:49,987 --> 00:33:52,406 Villa yangu na ludus, 582 00:33:52,573 --> 00:33:54,324 na watu wote waliomo ndani 583 00:33:54,491 --> 00:33:57,536 kwa kubadilishana lakini mmoja wenu. 584 00:33:58,370 --> 00:34:00,706 [muziki wa kutafakari] 585 00:34:06,712 --> 00:34:08,297 Korris anasimama mtu huru 586 00:34:08,464 --> 00:34:11,132 na anaweza kuchukua likizo juu ya mhemko mbaya. 587 00:34:11,632 --> 00:34:15,304 Kwa nini sehemu na wingi kama huo kununua kisichomilikiwa? 588 00:34:15,471 --> 00:34:17,764 Gharama haiji kwangu 589 00:34:18,556 --> 00:34:21,601 lakini uhakika kwamba wewe na nitaachana na uovu usiokuwepo... 590 00:34:21,893 --> 00:34:23,437 au kulipiza kisasi. 591 00:34:25,397 --> 00:34:28,150 Na ni nani atakayesimama mahali pako kama daktari wa thamani? 592 00:34:29,067 --> 00:34:31,195 - Kuinua Celadus kwenye nafasi. - Celadus? 593 00:34:31,360 --> 00:34:33,112 Alisaidia katika mafunzo ya Achillia 594 00:34:33,280 --> 00:34:36,199 baada ya mimi kuwekwa na wanaume wa Proculus. 595 00:34:36,909 --> 00:34:39,870 Ataheshimu cheo na nyumba hii. 596 00:34:44,458 --> 00:34:45,918 Nitafikiria juu yake 597 00:34:46,083 --> 00:34:48,337 na kutoa jibu juu ya burudani jamani. 598 00:34:59,014 --> 00:35:00,766 Kuanguka kwa ludus. 599 00:35:07,856 --> 00:35:10,108 Na wewe kutoka kwa macho ya fucking. 600 00:35:15,989 --> 00:35:17,825 [kuguna] 601 00:35:19,493 --> 00:35:21,745 [nyufa mjeledi] Tarchon! 602 00:35:22,204 --> 00:35:24,039 Erato! Chukua msimamo 603 00:35:24,206 --> 00:35:27,709 na kuona mashindano yakiendelea kuelekea taji la bingwa. 604 00:35:32,381 --> 00:35:34,383 Ninapiga jogoo kwa kilele kwa mara nyingine. 605 00:35:34,550 --> 00:35:37,803 - [kicheko] - Ninaogopa kwamba mbegu zitaanguka 606 00:35:37,970 --> 00:35:39,805 - ya kusudi. - [kicheko] 607 00:35:41,265 --> 00:35:42,683 Anza! 608 00:35:45,602 --> 00:35:47,855 [wote wawili wanalalamika] 609 00:35:52,025 --> 00:35:53,652 Itakuwa hasara kubwa... 610 00:35:54,361 --> 00:35:56,113 kumuona Korris akiondoka. 611 00:35:56,947 --> 00:35:58,907 Hatari hiyo inajulikana sana. 612 00:35:59,491 --> 00:36:02,953 Vipi kuhusu Achillia? Ina hisia kuchochewa kutoka gizani? 613 00:36:04,204 --> 00:36:06,248 Neno kama hilo bado halijavunjika. 614 00:36:07,958 --> 00:36:11,670 Habari mbaya juu ya kisigino ya ushindi usiyotarajiwa. 615 00:36:12,588 --> 00:36:14,214 Naomba asifanye hivyo kuanguka kutoka kwa maisha, 616 00:36:14,381 --> 00:36:17,718 kukuburuta pamoja naye kutoka kwa sangara dhaifu. 617 00:36:18,260 --> 00:36:21,513 Asante kwa wasiwasi unaofikiriwa. 618 00:36:23,557 --> 00:36:27,227 Jaza kikombe tena kwa kuridhisha zaidi mavuno yaliyoletwa kutoka Roma. 619 00:36:28,353 --> 00:36:30,772 Nimepanga mwaliko kwa villa ya Gabinius. 620 00:36:31,398 --> 00:36:34,818 Taja muda uliowekwa nami nitafanya amri wagon kukusafirisha. 621 00:36:35,402 --> 00:36:37,654 Mwaliko ni si kwa ajili yangu mwenyewe. 622 00:36:40,240 --> 00:36:42,826 Je, nitakaa na Gabinius? 623 00:36:43,327 --> 00:36:45,287 Kuelekea mada ya muungano kati ya binti mpendwa 624 00:36:45,454 --> 00:36:48,332 na Quintus Thermus, mshirika wa Kaisari. 625 00:36:51,627 --> 00:36:52,920 [kusafisha koo] Ndoa? 626 00:36:53,587 --> 00:36:56,381 Viridia ameeleza hamu kuelekea vile? 627 00:36:56,798 --> 00:37:00,636 Wanawake hawataki kuolewa. Ndoa inawatamani. 628 00:37:01,219 --> 00:37:03,347 Gabinius hatakuwa kuyumbishwa na ulimi wangu 629 00:37:03,513 --> 00:37:05,265 kwa uamuzi kama huo wa kuagiza. 630 00:37:05,766 --> 00:37:08,477 Nimepanda mbegu kwenye rutuba msingi wa mke mpendwa, 631 00:37:08,644 --> 00:37:10,354 ambapo inachukua mizizi yenye nguvu. 632 00:37:10,520 --> 00:37:13,023 Tumia nia njema iliyokusanywa na ushindi wa bingwa wako 633 00:37:13,190 --> 00:37:15,317 kuona juhudi za kuvuna. 634 00:37:16,693 --> 00:37:18,946 [kupiga kelele] 635 00:37:20,739 --> 00:37:22,574 [pigo] 636 00:37:22,741 --> 00:37:24,993 [kupiga kelele] 637 00:37:27,704 --> 00:37:29,623 [wote wawili wanalalamika] 638 00:37:29,790 --> 00:37:31,291 Argh! 639 00:37:31,792 --> 00:37:32,960 [pigo] 640 00:37:33,126 --> 00:37:35,337 - Tarchon - mshindi! - [kushangilia] 641 00:37:35,504 --> 00:37:37,798 Celado, Efeso, kuchukua nafasi. 642 00:37:46,515 --> 00:37:47,724 Anza! 643 00:37:49,017 --> 00:37:51,812 Yote ambayo yameshambulia sikio tangu kumalizika kwa michezo yetu 644 00:37:51,979 --> 00:37:53,855 ni jina Achillia. 645 00:37:54,606 --> 00:37:56,984 Na kuomba mahitaji kuelekea msaada 646 00:37:57,150 --> 00:38:00,529 katika kupata majibu yako kwa kuweka maombi 647 00:38:00,696 --> 00:38:03,198 kwa ushirikishwaji wake katika sherehe zijazo. 648 00:38:03,365 --> 00:38:04,992 Tunasimama kubarikiwa juhudi na mkakati. 649 00:38:05,117 --> 00:38:06,910 Oh, juhudi yako. Na hakika zaidi 650 00:38:07,077 --> 00:38:08,996 mkakati wako mbaya, Syria. 651 00:38:09,705 --> 00:38:13,333 Bado tumefungwa na kutafakari, kuakisi baraka za pamoja. 652 00:38:13,500 --> 00:38:15,377 Kuona laurels zilizorundikwa Nyumba ya Gabini, 653 00:38:15,544 --> 00:38:19,381 na yote chini ya paa lake, hujaza moyo hadi kupasuka. 654 00:38:19,756 --> 00:38:22,384 Florid... bado inathaminiwa. 655 00:38:23,802 --> 00:38:25,387 Je, bingwa wako anakuwaje? 656 00:38:25,512 --> 00:38:27,931 Majeraha yake yalionekana asili ya uchungu, 657 00:38:28,056 --> 00:38:30,434 hata kutazamwa kwa mbali ya pulvinus. 658 00:38:30,934 --> 00:38:33,020 Wengi wametoa sadaka na maombi yaliyovunjika 659 00:38:33,186 --> 00:38:34,896 kuelekea kwake kurudi uwanjani. 660 00:38:35,063 --> 00:38:36,064 Sauti yako kati yao? 661 00:38:36,231 --> 00:38:37,816 Sina ulimi kwa hilo. 662 00:38:37,983 --> 00:38:40,485 Mama na dada walifanya mara nyingi nisihi miungu ya nchi yangu 663 00:38:40,652 --> 00:38:43,697 kuelekea misaada kutokana na mateso yetu. 664 00:38:43,822 --> 00:38:45,032 Bado... 665 00:38:45,824 --> 00:38:48,618 hakuna aliyewahi kutokea. 666 00:38:50,037 --> 00:38:53,623 Sina neema yoyote kuelekea maneno ya maombi mwenyewe. 667 00:38:55,000 --> 00:38:58,211 Bado binti anashikilia vile zawadi kwa wingi. 668 00:38:58,378 --> 00:39:01,840 Anakumbuka picha ya dada yangu tulipokuwa vijana, 669 00:39:02,340 --> 00:39:04,384 si kwa sura wala sura, 670 00:39:05,010 --> 00:39:06,678 lakini katika imani, 671 00:39:07,137 --> 00:39:08,180 kushikiliwa kwa kina. 672 00:39:08,764 --> 00:39:11,141 Umevunja maneno naye juu ya somo? 673 00:39:11,892 --> 00:39:15,520 Wakati yeye na mama yake walijiunga mke wa Kaisari katika villa yangu. 674 00:39:16,563 --> 00:39:17,939 - Cornelia. - Mm-hm. 675 00:39:18,106 --> 00:39:19,775 Mwanamke alishikamana katika umbo la binadamu 676 00:39:19,941 --> 00:39:22,569 tu kwa mipango na matamanio. 677 00:39:24,071 --> 00:39:26,031 Sasa anakula njama... 678 00:39:26,198 --> 00:39:28,992 kumuona mtoto wangu wa pekee imeunganishwa na Quintus Thermus 679 00:39:29,159 --> 00:39:31,203 kuendeleza ujanja. 680 00:39:33,205 --> 00:39:34,623 Lazima nikiri... 681 00:39:35,540 --> 00:39:37,250 Nimehimizwa jaribu kukusogeza 682 00:39:37,417 --> 00:39:40,087 kuelekea upendeleo wa pendekezo. 683 00:39:40,253 --> 00:39:41,505 - Umehimizwa? 684 00:39:42,506 --> 00:39:45,467 Iliyoamriwa na Kaisari, kupitia sauti ya Cornelia. 685 00:39:46,468 --> 00:39:48,887 Unaamini Crassus anahamia Kaisari 686 00:39:49,304 --> 00:39:50,972 kama anavyohama mke? 687 00:39:51,556 --> 00:39:54,518 Naamini Julius anamdhalilisha Kaisari hutembea bila nguvu 688 00:39:54,684 --> 00:39:57,521 nyingine zaidi ya yake hamu ya kula. 689 00:39:58,396 --> 00:40:01,441 Unazungumza kwa uwazi kuelekea wale unaodaiwa utii. 690 00:40:03,276 --> 00:40:06,279 Au najikuta nimenaswa na wavu 691 00:40:06,738 --> 00:40:08,782 iliyofumwa kwa mikono nyingine zaidi ya yako. 692 00:40:08,907 --> 00:40:12,702 Mimi si rafiki ya Kaisari, wala nyoka mtu anadai mwenzi. 693 00:40:13,954 --> 00:40:16,331 Nimeonekana kwa Crassus peke yangu, 694 00:40:16,498 --> 00:40:19,793 kutokana na uhuru wangu na vyote nilivyo navyo tangu wakati huo. 695 00:40:19,960 --> 00:40:22,462 Jibu la busara na kipimo, 696 00:40:22,629 --> 00:40:25,549 moja ningetoa ikiwa msimamo umebadilishwa. 697 00:40:26,466 --> 00:40:28,260 Bado mahali mawazo ya Crassus kando. 698 00:40:28,385 --> 00:40:31,471 Ikiwa hatasimama chanzo cha tamaa 699 00:40:31,638 --> 00:40:35,392 kuelekea ndoa ya Viridia, ungeshauri njia gani? 700 00:40:39,813 --> 00:40:42,315 Ningeomba... dhidi yake. 701 00:40:42,482 --> 00:40:45,152 Tafadhali? Hivyo hukumu kali? 702 00:40:46,236 --> 00:40:49,573 [anapumua] Nimejua yako tu binti kwa muda mfupi, 703 00:40:49,739 --> 00:40:53,618 bado ... hisia ya kudumu imefanywa. 704 00:40:54,536 --> 00:40:57,289 Nisingemuona akitumiwa kama kipande kwenye ubao wa Kaisari 705 00:40:57,455 --> 00:40:59,124 na mchezo wa Cornelia. 706 00:41:00,292 --> 00:41:02,460 Kwa mara nyingine tena, tunasimama kutafakari. 707 00:41:05,922 --> 00:41:09,301 Sitatoa kibali kwa muungano unaopendekezwa. 708 00:41:09,968 --> 00:41:11,678 [anapumua] 709 00:41:12,345 --> 00:41:14,764 - Uamuzi uliofanywa kwa busara. - Sasa geuza mawazo kutoka kwa vile 710 00:41:14,890 --> 00:41:17,517 na kuzirekebisha nyumba yako mwenyewe ya fucking. 711 00:41:17,684 --> 00:41:19,686 Akili mara chache huacha kazi. 712 00:41:19,853 --> 00:41:22,647 Fursa kama yako bingwa zawadi 713 00:41:22,814 --> 00:41:24,733 mara chache huwapa neema hizo wa kituo chako. 714 00:41:24,900 --> 00:41:28,486 Lazima ujenge juu yake au tazama uwezekano wa kuyeyuka 715 00:41:28,653 --> 00:41:32,073 upesi kama umande chini ya jua kali. 716 00:41:34,075 --> 00:41:38,205 Moja kama unavyoelezea imejiwasilisha hivi karibuni. 717 00:41:38,705 --> 00:41:40,207 Kwa namna na namna? 718 00:41:40,373 --> 00:41:44,252 Katika vile kwamba itakuwa sana panua hisa kwenye single... 719 00:41:44,419 --> 00:41:45,420 kiharusi. 720 00:41:45,837 --> 00:41:48,423 - Na gharama yake? - Kwa sarafu, hakuna. 721 00:41:49,382 --> 00:41:52,219 Hata hivyo ingekuwa hasara iliyohisiwa sana 722 00:41:52,344 --> 00:41:54,262 hata hivyo. 723 00:41:54,429 --> 00:41:58,058 Wanaume wenye vyeo na madaraka kuwa na kitu kimoja tu sawa - 724 00:41:59,059 --> 00:42:01,394 uchungu wa jana sadaka 725 00:42:01,561 --> 00:42:05,065 katika huduma kwa watu wengi zaidi utukufu wa kesho. 726 00:42:05,398 --> 00:42:07,234 Chukua wakati wa kutisha 727 00:42:07,400 --> 00:42:10,403 na kuweka hasara baharini juu ya wimbi la mbali. 728 00:42:12,489 --> 00:42:13,657 [anapumua] 729 00:42:15,033 --> 00:42:17,661 [mazungumzo yasiyoeleweka] 730 00:42:19,621 --> 00:42:21,665 [mimiminiko ya maji] 731 00:42:21,790 --> 00:42:23,583 [wote] Achillia yuko wapi?! Achillia yuko wapi?! 732 00:42:23,750 --> 00:42:27,003 - Achillia yuko wapi?! - [anacheka] Hivi karibuni, hivi karibuni, hivi karibuni. 733 00:42:27,170 --> 00:42:29,256 Lini Achillia neema uwanja kwa mara nyingine tena? 734 00:42:29,422 --> 00:42:31,675 Mungu wa Kifo itarudisha mchanga 735 00:42:31,841 --> 00:42:34,594 - siku inayokaribia! - [kushangilia] 736 00:42:34,761 --> 00:42:38,682 Na kutomba wote wanaothubutu simama mbele yake! Ha! 737 00:42:38,848 --> 00:42:41,476 - (umati unacheka, cheers) - Mwanamke bado anaishi? 738 00:42:43,937 --> 00:42:45,272 Yeye hufanya hivyo. 739 00:42:45,689 --> 00:42:47,357 Je, bingwa wako anakuwaje? 740 00:42:47,857 --> 00:42:49,025 Umefufuliwa? 741 00:42:49,192 --> 00:42:52,153 - Au bado katika mapumziko ya milele? - [kicheko] 742 00:42:52,320 --> 00:42:54,489 Tunza shukrani juu ya miungu ya kigeni 743 00:42:54,656 --> 00:42:57,867 mchumba wako hakukumbana nayo Ndugu Ferox. 744 00:42:58,618 --> 00:43:01,871 Je, unathamini maisha kidogo sana kutengeneza ulinzi wa... 745 00:43:02,289 --> 00:43:03,581 wanaume nusu? 746 00:43:04,541 --> 00:43:06,626 Labda... upanga wangu mdogo 747 00:43:06,751 --> 00:43:11,923 itachonga jina kwenye block ya mbao zilizokaa juu ya mabega. 748 00:43:12,424 --> 00:43:13,633 Satirasi. 749 00:43:14,050 --> 00:43:15,468 Kuanguka kwa kusudi, 750 00:43:15,635 --> 00:43:17,804 na angalia sarafu inayodaiwa kutoka mfanyabiashara Tantalus zilizokusanywa. 751 00:43:18,513 --> 00:43:22,517 - Na ikiwa hawezi kuzalisha? - Ongeza nyara kwenye ukanda wako. 752 00:43:22,934 --> 00:43:24,519 - [ anacheka] - Nenda. 753 00:43:24,686 --> 00:43:27,605 Ningevunja maneno na usumbufu wa Syria. 754 00:43:28,148 --> 00:43:29,774 Piga mbio. 755 00:43:31,818 --> 00:43:35,280 Msamaha. Satyrus anamiliki bile ya moja ambayo imeundwa kikamilifu, 756 00:43:35,447 --> 00:43:37,324 kujilimbikizia katika chombo cha kupungua. 757 00:43:37,490 --> 00:43:40,035 Usumbufu mdogo, vigumu kupanda kwa taarifa. 758 00:43:40,201 --> 00:43:41,703 Sasa, nini jamani maneno unashikilia 759 00:43:41,870 --> 00:43:44,122 Nina nia katika kuvunja na wewe? 760 00:43:44,664 --> 00:43:47,292 Sadaka yako isiyo ya kawaida katika uwanja umewashwa 761 00:43:47,459 --> 00:43:49,002 mambo ya msingi ya jiji. 762 00:43:49,169 --> 00:43:52,672 Hata hivyo ni upumbavu kushikilia hilo bahati yake itaendelea 763 00:43:52,797 --> 00:43:54,799 kwa kuzingatia majeraha yaliyopatikana. 764 00:43:54,966 --> 00:43:58,219 Na ni jinsi gani jambo kama hilo uzito juu ya akili yako jambazi? 765 00:43:58,720 --> 00:44:00,472 Hawafanyi hivyo. Hata hivyo naona 766 00:44:00,597 --> 00:44:03,558 convergent njia katika kile wewe wameweza kufikia, 767 00:44:03,725 --> 00:44:04,934 hata hivyo ni mfupi katika asili. 768 00:44:05,101 --> 00:44:07,437 Ongea kwa uwazi au sehemu ya njia ya kutisha. 769 00:44:07,979 --> 00:44:09,272 Kwa wazi, basi. 770 00:44:09,981 --> 00:44:11,524 Natoa muungano. 771 00:44:14,778 --> 00:44:17,030 Ikiwa bingwa wako atapona kutoka kwa majeraha, 772 00:44:17,197 --> 00:44:19,574 tutamuoanisha dhidi ya watu wangu wadogo, 773 00:44:20,075 --> 00:44:22,577 kupanua maisha yake na kuvuna sarafu zaidi kutoka kwa wale rabid 774 00:44:22,702 --> 00:44:26,414 kwa mawazo ya mwanamke kukaidi tabia mbaya kuelekea mwisho uliopangwa. 775 00:44:27,791 --> 00:44:28,917 Hmm. 776 00:44:30,460 --> 00:44:33,463 Ningepinga ofa ya ukarimu. 777 00:44:35,507 --> 00:44:37,258 Fungua taya... 778 00:44:38,134 --> 00:44:39,803 na kumeza jogoo. 779 00:44:42,514 --> 00:44:45,517 Mimi kutoa mkono tu kupata meno kung'oa nyama. 780 00:44:45,683 --> 00:44:47,352 Unaichokoza Nyumba ya Ashuru kila upande 781 00:44:47,519 --> 00:44:49,979 na sasa simama kwa mshangao Sipigi goti 782 00:44:50,146 --> 00:44:51,606 na kupokea kodi ya dhahabu? 783 00:44:51,773 --> 00:44:53,942 Wacha tugeuke kutoka kwa haki kuhuzunika zamani 784 00:44:54,067 --> 00:44:56,694 na kuchukua hitaji ya wakati wa sasa. 785 00:44:56,861 --> 00:44:59,697 Mimi hivi karibuni fucking hitaji la kibete. 786 00:44:59,823 --> 00:45:03,284 Unakua jasiri sana baada ya lakini ushindi mmoja katika Primus, 787 00:45:03,451 --> 00:45:06,746 huku bingwa akiwa amelala milango ya ulimwengu wa chini, 788 00:45:06,913 --> 00:45:09,040 bado pumzi kutoka kwa admittance? 789 00:45:09,207 --> 00:45:11,626 Ujasiri kuliko kudumaa mawazo yanaweza kuota. 790 00:45:11,751 --> 00:45:15,588 Umiliki wangu maradufu zamu ya hali. 791 00:45:15,713 --> 00:45:19,092 Na unaitaje muujiza kama huo? 792 00:45:19,217 --> 00:45:22,554 Na mmoja pia vibaya sana kwa ulimi wako wa kufoka. 793 00:45:23,054 --> 00:45:26,099 Mwanaume anaruka, mikono yake kuanguka 794 00:45:26,266 --> 00:45:28,476 kwa mikono inayostahili. 795 00:45:29,269 --> 00:45:31,062 Opiter? 796 00:45:34,107 --> 00:45:35,442 [anacheka] 797 00:45:35,608 --> 00:45:38,194 Huna sarafu ili kupata kile kilicho chake, 798 00:45:38,361 --> 00:45:41,030 mfupi wa Crassus mwenyewe dhahabu ya kung'aa 799 00:45:41,197 --> 00:45:42,615 kwenye kiganja kilichonyooshwa. 800 00:45:42,782 --> 00:45:47,120 Loo, ninamiliki vyote hivyo inayohitajika kwa thamani na thamani 801 00:45:47,287 --> 00:45:49,414 zaidi ya sarafu. 802 00:45:49,581 --> 00:45:52,083 Nyumba ya Ashura hivi karibuni itasimama monolith, 803 00:45:52,250 --> 00:45:55,128 watu wadogo wakae milele 804 00:45:55,295 --> 00:45:57,547 katika kivuli chake cha kutisha. 805 00:46:02,135 --> 00:46:05,013 [mazungumzo yasiyoeleweka] 806 00:46:05,180 --> 00:46:06,473 Yamebaki mawili tu 807 00:46:06,639 --> 00:46:10,143 ndani ya uwezo wa kuheshimiwa vazi la bingwa. 808 00:46:11,519 --> 00:46:13,021 Celadus... 809 00:46:13,813 --> 00:46:15,148 Tarchon... 810 00:46:16,399 --> 00:46:17,984 kuchukua nafasi. 811 00:46:21,654 --> 00:46:22,739 Hatimaye... 812 00:46:24,115 --> 00:46:27,243 Nitanyakua cheo kutoka kwa mwanamke asiyestahili. 813 00:46:27,368 --> 00:46:29,120 Nami nitairudisha 814 00:46:29,787 --> 00:46:32,707 kuwasilisha kama zawadi anapoinuka tena. 815 00:46:39,297 --> 00:46:41,466 [muziki wa kutisha] 816 00:46:41,591 --> 00:46:42,675 Anza! 817 00:46:44,302 --> 00:46:46,137 [kupiga kelele] 818 00:46:46,304 --> 00:46:48,515 [wote wawili wanalalamika] 819 00:46:49,349 --> 00:46:51,559 [wote wawili wanalalamika] 820 00:46:54,354 --> 00:46:56,606 [kupiga kelele] 821 00:46:59,317 --> 00:47:01,611 [mwangwi wa kelele] 822 00:47:02,320 --> 00:47:04,614 [wote wawili wanalalamika] 823 00:47:05,365 --> 00:47:07,659 [wote wawili wanalalamika] 824 00:47:12,497 --> 00:47:14,165 Kwanini unampigania?! 825 00:47:14,999 --> 00:47:16,042 Argh! 826 00:47:16,793 --> 00:47:18,127 [kupiga kelele] 827 00:47:22,382 --> 00:47:23,925 Argh! 828 00:47:24,926 --> 00:47:28,096 Ninapigania nyumba hii ya fucking. 829 00:47:32,642 --> 00:47:34,477 Celadus - mshindi. 830 00:47:34,769 --> 00:47:37,021 [kushangilia] 831 00:47:37,188 --> 00:47:40,400 - Jina la bingwa linaanguka-- - Kaa mkono! 832 00:47:44,362 --> 00:47:46,114 Tarchon itasimama kama bingwa 833 00:47:46,281 --> 00:47:48,783 mpaka siku hiyo Achillia inarudi kwa fomu. 834 00:47:49,200 --> 00:47:51,411 [kushangilia] 835 00:47:52,745 --> 00:47:55,915 Tazama Celadus iliyoinuliwa kwa nafasi ya udaktari. 836 00:47:59,210 --> 00:48:02,630 Na yote yamezungukwa kwa tamko. 837 00:48:07,427 --> 00:48:09,637 [muziki wa kuigiza] 838 00:48:12,390 --> 00:48:14,684 [ngurumo ya radi] 839 00:48:18,813 --> 00:48:21,274 Wakati wangu juu ya mchanga huchota hadi mwisho wa ghafla. 840 00:48:21,441 --> 00:48:24,944 Kukumbatia mafanikio hayo unapeana uzoefu, 841 00:48:25,361 --> 00:48:27,822 kama nimefanya kwa miaka mingi. 842 00:48:29,073 --> 00:48:32,410 [muziki wa kuhuzunisha] 843 00:48:34,746 --> 00:48:37,290 Umetoa yote uwanja, rafiki wa zamani. 844 00:48:37,832 --> 00:48:39,792 Je, inasimama iwezekanavyo kushikilia ndoto ya kitu chochote 845 00:48:39,959 --> 00:48:41,711 zaidi ya damu na utukufu? 846 00:48:42,545 --> 00:48:45,423 Mtu ambaye thamani yake inapita thamani ya ushindi wowote 847 00:48:45,590 --> 00:48:47,342 au umati wa watu wanaoshangilia. 848 00:48:52,722 --> 00:48:54,557 Wewe simama tayari kuanguka kutoka kwa nyumba hii? 849 00:48:54,724 --> 00:48:56,601 Na hamu ya kufanya hivyo. 850 00:48:58,144 --> 00:49:00,146 Lo, bado kuna ... 851 00:49:00,897 --> 00:49:03,066 jambo la mwisho ningependa kukuuliza, katika... 852 00:49:03,608 --> 00:49:05,443 mapema ya kutengana. 853 00:49:11,532 --> 00:49:13,409 [ngurumo ya radi] 854 00:49:13,576 --> 00:49:15,787 [nyayo mbinu] 855 00:49:20,875 --> 00:49:23,002 Yeye haamki. 856 00:49:24,420 --> 00:49:26,881 Yeye anasimama kwenye hukumu ya miungu yake 857 00:49:27,799 --> 00:49:29,300 na itarudi kwa ulimwengu wa walio hai 858 00:49:29,425 --> 00:49:31,052 kama kupatikana kwa thamani. 859 00:49:32,804 --> 00:49:34,430 Ningependekeza usawa ... 860 00:49:35,973 --> 00:49:37,600 na sadaka na... 861 00:49:38,476 --> 00:49:39,686 maombi. 862 00:49:41,187 --> 00:49:43,940 Ungesihi miungu huamini? 863 00:49:44,524 --> 00:49:47,443 Wamenipa mara chache sababu ya imani kama hiyo. 864 00:49:48,736 --> 00:49:50,780 Bado labda juhudi pamoja 865 00:49:51,280 --> 00:49:53,533 inaweza kuwahamisha kuelekea huruma. 866 00:49:56,202 --> 00:49:57,745 [makali] 867 00:50:01,666 --> 00:50:03,793 [moto unawaka] 868 00:50:04,627 --> 00:50:06,379 [makali] 869 00:50:07,588 --> 00:50:09,799 [moto unawaka] 870 00:50:14,345 --> 00:50:16,097 Kisha tusimame kama kitu kimoja. 871 00:50:16,514 --> 00:50:18,808 [kuguna] 872 00:50:19,684 --> 00:50:21,894 [moto unawaka] 873 00:50:28,693 --> 00:50:30,903 [moto unawaka] 874 00:50:35,324 --> 00:50:38,161 [anaomba kwa Kiaramu] 875 00:50:43,499 --> 00:50:45,376 [ngurumo ya radi] 876 00:50:45,543 --> 00:50:47,378 [anaomba kwa Kiaramu] 877 00:50:47,545 --> 00:50:49,505 [mayowe] 878 00:50:49,672 --> 00:50:51,507 [kuguna] 879 00:50:51,632 --> 00:50:53,843 [mayowe] 880 00:50:54,594 --> 00:50:56,846 [anaomba kwa Kiaramu] 881 00:50:58,222 --> 00:50:59,348 [kuguna] 882 00:50:59,515 --> 00:51:00,641 [mayowe] 883 00:51:03,603 --> 00:51:05,438 [anaomba kwa Kiaramu] 884 00:51:05,605 --> 00:51:07,899 [ngurumo ya radi] 885 00:51:08,649 --> 00:51:10,485 [anaomba kwa Kiaramu] 886 00:51:10,651 --> 00:51:12,904 [mayowe] 887 00:51:13,654 --> 00:51:15,031 [mayowe] 888 00:51:15,615 --> 00:51:17,950 [anaomba kwa Kiaramu] 889 00:51:23,664 --> 00:51:25,875 [moto unawaka] 890 00:51:27,585 --> 00:51:29,879 [anaomba kwa Kiaramu] 891 00:51:31,631 --> 00:51:34,467 [anaomba kwa Kiaramu] 892 00:51:34,634 --> 00:51:36,928 [anaomba kwa Kiaramu] 893 00:51:38,679 --> 00:51:40,932 [ngurumo ya radi] 894 00:51:41,766 --> 00:51:43,976 [mayowe] 895 00:51:45,770 --> 00:51:47,605 [mayowe] 896 00:51:47,772 --> 00:51:49,982 [mayowe] 897 00:51:50,775 --> 00:51:52,652 [mayowe] 898 00:51:52,819 --> 00:51:54,987 [muziki wa kuhuzunisha] 899 00:52:01,744 --> 00:52:03,955 [mayowe] 900 00:52:05,331 --> 00:52:06,791 [kushtuka] 901 00:52:13,256 --> 00:52:15,883 Mimi ... kuishi? 902 00:52:16,050 --> 00:52:18,302 Safari yetu bado haijaisha. 903 00:52:19,720 --> 00:52:21,973 [anazungumza Kigiriki] 904 00:52:25,810 --> 00:52:27,061 [anacheka] 905 00:52:27,228 --> 00:52:29,188 Miungu haikushibii wakati huu. 906 00:52:29,355 --> 00:52:30,731 [anacheka] 907 00:52:32,483 --> 00:52:34,443 Bado sijali na wewe. 908 00:52:35,152 --> 00:52:36,445 Wala mimi wewe. 909 00:52:38,322 --> 00:52:39,615 [kushtuka] 910 00:52:40,366 --> 00:52:43,077 [ngurumo ya radi] 911 00:52:46,873 --> 00:52:48,082 Sentius! 912 00:52:48,958 --> 00:52:51,294 Ningechukua chakula kabla ya safari. 913 00:52:53,337 --> 00:52:55,506 Sentius? Sentius! 914 00:52:55,631 --> 00:52:58,676 - [ngurumo ya radi] - [kukata tamaa] 915 00:52:58,801 --> 00:53:01,053 [ngurumo za radi] 916 00:53:03,681 --> 00:53:05,725 Mtu ana siri. 917 00:53:05,892 --> 00:53:08,936 - [kupiga kelele] - Siri. Siri. 918 00:53:09,103 --> 00:53:12,315 Alifikiri angeweza kuondoka kukosekana kwa kuaga. 919 00:53:13,316 --> 00:53:15,568 Alidhani angeweza kutomba ... 920 00:53:15,735 --> 00:53:17,737 mtu wa Syria. 921 00:53:19,447 --> 00:53:22,491 Akiwasilisha zawadi ya villa na ludus, 922 00:53:22,658 --> 00:53:24,660 kutomba dominus yetu! 923 00:53:24,827 --> 00:53:26,621 [kupiga kelele] 924 00:53:26,746 --> 00:53:28,581 [vigugumizi] Samahani. 925 00:53:28,748 --> 00:53:30,625 Nili- nilijisahau. 926 00:53:31,208 --> 00:53:33,711 - Tutakusaidia kukumbuka. - Msaada wewe. 927 00:53:33,878 --> 00:53:35,504 Ichukue. 928 00:53:36,047 --> 00:53:37,214 Yote hayo! 929 00:53:37,632 --> 00:53:39,717 Kwa kubadilishana na maisha yangu! 930 00:53:39,884 --> 00:53:41,427 [Cackles] 931 00:53:41,594 --> 00:53:44,347 - Maisha yako ... - Maisha yako ... 932 00:53:46,641 --> 00:53:48,726 ... haina thamani sasa. 933 00:53:48,851 --> 00:53:50,686 [ngurumo ya radi] 934 00:53:50,853 --> 00:53:52,730 [kupiga kelele] 935 00:53:52,855 --> 00:53:54,398 nakuomba. 936 00:53:55,900 --> 00:53:57,443 Niokoe! 937 00:53:58,444 --> 00:53:59,528 [kushtuka] 938 00:54:00,863 --> 00:54:02,615 [vigelegele] 939 00:54:02,782 --> 00:54:04,825 - [kuguna] - Argh! 940 00:54:04,951 --> 00:54:06,827 Argh! 941 00:54:06,994 --> 00:54:09,121 [miguno, miguno] 942 00:54:10,831 --> 00:54:13,292 Dunia inaonekana kubwa zaidi, 943 00:54:13,918 --> 00:54:14,961 sivyo, 944 00:54:15,086 --> 00:54:16,587 -kutoka hapa chini? - [kupiga kelele] 945 00:54:16,754 --> 00:54:20,299 Tafadhali, usifanye. Tafadhali, nakuomba. Tafadhali. 946 00:54:20,466 --> 00:54:22,760 - Argh! - [mayowe] 947 00:54:22,885 --> 00:54:25,137 [mayowe] 948 00:54:25,888 --> 00:54:28,140 [mayowe] 949 00:54:29,934 --> 00:54:31,769 [mayowe] 950 00:54:31,936 --> 00:54:33,771 [mayowe] 951 00:54:33,938 --> 00:54:36,190 [ngurumo ya radi] 952 00:54:40,111 --> 00:54:44,156 [muziki wa kuhuzunisha] 953 00:54:49,912 --> 00:54:52,164 [muziki unaendelea] 954 00:54:57,920 --> 00:55:00,172 [muziki unaendelea] 955 00:55:05,928 --> 00:55:07,596 [mlango unagonga] 956 00:55:13,894 --> 00:55:16,856 [muziki wa kuhuzunisha unaendelea] 957 00:55:17,023 --> 00:55:19,233 [ngurumo za radi] 958 00:55:23,320 --> 00:55:25,990 [ngurumo za radi] 959 00:55:36,876 --> 00:55:39,503 [muziki wa kuhuzunisha unaendelea] 960 00:55:40,921 --> 00:55:43,507 [muziki unasikika] 961 00:55:48,888 --> 00:55:51,557 [muziki unakuwa wa kutisha] 962 00:56:03,944 --> 00:56:06,989 [muziki unakuwa laini, unakuwa wa kutisha] 963 00:56:09,992 --> 00:56:12,286 [Muziki hujenga] 964 00:56:17,041 --> 00:56:19,251 [Muziki mkali] 965 00:56:21,003 --> 00:56:23,255 [muziki unaongezeka] 966 00:56:33,015 --> 00:56:34,850 [muziki unaendelea] 967 00:56:35,017 --> 00:56:37,603 [muziki unasikika]